Términos de Negocio

Bienvenido a mi blog.

Realicé este Glosario de Términos de Negocio, pensando en estudiantes, profesionales y emprendedores que necesitan tener recursos y uso de lenguaje de negocios, bien sea para actualizarse o para verlo por primera vez.

En mis clases y conferencias normalmente me preguntas por términos tanto de negocios como de marketing y me pareció una excelente idea colocarlo en este espacio para su uso publico.

Iré actualizándolo con nuevos términos y también comenzaré a escribir artículos cortos para explicar cada uno de ellos. Al final tendrás la opción de descargar el pdf del diccionario de términos de negocio si así lo deseas.

Si no deseas descargarlo también puedes revisarlo directamente desde esta pagina a continuación.

Al usarlo o compartirlo en tus redes, blog o pagina web, por favor coloca un link (enlace) a este contenido, respetando el copyright.

Puedes también obtener los  términos del digital marketing, clic aqui 

BUSINESS TERMS – TÉRMINOS DE NEGOCIO

A______________________________________________________

Account Number –  Número de Cuenta, es un código utilizado por las entidades bancarias.

Accounts Receivable – Cuentas por Cobrar, es donde se registran los aumentos y las disminuciones referente a mercancías o prestaciones de servicios.

Account Representative – Ejecutivo de cuenta, es la representación de la agencia frente al cliente.

(To) Adjourn (A Meeting) – Levantar (una sesión), terminar la sesión.

Acquisition(s) – Adquisición o Adquisiciones, cosa o cosas que se obtienen.

Auditor’s Statement – Relación del auditor, procesos que realiza el auditor referente a la actividad y procesos económicos.

Advertisement – Anuncio, es un mensaje por el cual se anuncia algo o se informa.

Annual Report – Informe anual, es el principal documento de una compañía, debe ser redactado por un profesional en comunicación.

B______________________________________________________

Balance sheet – Hoja de Balance o balance general, declaración de lo que el negocio posee y debe.

Bank – Banco, empresa que realiza operaciones financieras con el dinero de los accionistas y clientes.

Banker – Banquero, persona que se dedica al negocio de la banca.

Banks – Los bancos o la banca, son entidades que se dedican a trabajar con el dinero.

Best Selling – De mayor venta, la venta de un grupo o un conjunto de activos.

(To) Bill –  Facturar, Acción de dar un documento de carácter mercantil que indica una compraventa e incluye toda la información de la operación.

Billing – Facturación, Acción de facturar.

Board of Directors – Mesa directiva o consejo administrativo, grupo directo de una sociedad empresarial. Su función es de dirección y vigilancia.

Board of Trustees – Mesa directiva o consejo administrativo, encargada de dirigir las sesiones y asegurar el correcto desarrollo de los debates.

Branch – Sucursal, establecimiento que depende de uno principal y realiza las mismas funciones.

Budget – Presupuesto, cálculo de los gastos e ingresos para un determinado periodo de tiempo o proyecto.

Business Analyst –  Analista de mercado, estudian las condiciones del mercado.

Business-Reply Mail –  Correo comercial, permite el intercambio de mensajes a través de sistemas de comunicación electrónicos.

Buy (= Purchase) – Compra, es la acción de adquirir un producto ofrecido por un vendedor.

C______________________________________________________

Candidate – Candidato o Candidata, persona que opta a una posición dentro de una organización, sin importar su tipo o industria.

(To) Carry – Vender (trabajar) un producto, proceso organizado con el fin de potenciar la relación entre un vendedor y un cliente sobre un determinado producto.

(To Pay) Cash – Pagar en efectivo, acción de pagar con dinero que se lleva encima, en la billetera o en el bolsillo del pantalón.

Chair – Presidente(a) de la mesa directiva (del consejo administrativo), es la figura principal para la formalidad de los procedimientos.

Charge Account – Cuenta de crédito, es un contrato de carácter mercantil.

Cleared – Liquidada, pagar el total de una cantidad de dinero que se debe.

Collection – Cobranza, proceso mediante el cual se hace efectiva la percepción de un pago, bien sea por la prestación de un servicio o la venta de un producto.

Commercial Carriers – Compañías de mensajería, ayudan a las personas y a las empresas a transportar documentos y paquetes importantes.

Committee – Comité, conjunto de personas seleccionadas para desempeñar acciones y tomar decisiones determinadas.

Company – Compañía o empresa, unidad económico social.

Company Officer – Directivo(a) de una compañía, persona que tiene a su cargo diferentes espacios.

Company Policy – Política de la compañía, es la orientación que debe ser divulgada, entendida y acatada por todos los miembros de la organización.

Competition; Competitor(s) – Competencia, disputa entre personas, animales o cosas.

Competitive – Competitivo (a) – persona capaz de competir con otros que aspiran el mismo objetivo.

Competitive Edge – Ventaja competitiva, se refiere a cualquier característica de la empresa que la diferencia de otra.

Complaint – Queja, reclamo que se hace por el comportamiento de alguien.

Contract – Contrato, acuerdo escrito.

(To) Coordinate – Coordinar, organizar medios técnicos y personas para dirigir sus trabajos para realizar una acción en común.

Corporate – Corporativo, persona que trabaja bajo una entidad jurídica creada bajo las leyes de un Estado.

Corporate Affiliation – Afiliación Corporativa, es el proceso mediante el cual una persona ingresa a una corporación.

Corporation – Empresa o Compañía, unidad económico social.

Cost – Costo, es la cantidad de dinero que cuesta una cosa.

Courier Service – Servicio de mensajería, envíos de correspondencia.

Credit Application – Solicitud de crédito, es donde se define el monto, el plazo y la tasa máxima que se debe estar dispuesto a pagar.

Credit Rating – Historial crediticio o calificación crediticia, informe de una entidad donde se detalla el historial de pago e impago de una persona.

Credit Reference(s) – Referencia(s) de crédito, es donde una persona presta una cantidad de dinero a otra persona, en la cual el último se compromete a devolver más los intereses devengados.

Credit Reliability – Solvencia, capacidad para hacer frente a los compromisos financieros a largo plazo.

Credit Record –  Historial de crédito, es un perfil financiero.

Current Rate(s) – Tarifa(s) actual(es), monto de dinero que un consumidor paga por la utilización de un servicio en el momento presente.

Customer – Cliente (a), persona que utiliza los servicios de una empresa.

D______________________________________________________

Delay – Tardanza o demora, retraso en hacer, suceder o manifestarse una cosa.

Delivery Services – Servicio de reparto a domicilio, distribución de un determinado producto a la dirección que indique el cliente.

Department Chairperson (/Head) – Jefe(a) de departamento, es el superior de una corporación.

Dependability – Confiabilidad, es la capacidad de un producto o servicio de realizar su función de la manera prevista.

Discount – Descuento, cantidad que se descuenta.

Diversification – Diversificación, proceso por el cual una empresa para a ofertar nuevos productos.

Division head(s)Jefe(s) de área o jefe(s) departamento, es el responsable de garantizar el relevamiento de todas las personas, los hogares y las viviendas que se encuentran en su Departamento.

Dividend Dividendo(s), es la parte de los beneficios de la empresa que se entrega a sus accionistas.

Duties (= Responsibilities) – Funciones, es la actividad o al conjunto de actividades que pueden desempeñar uno o varios elementos a la vez.

E______________________________________________________

EarningsIngresos o Ganancias, es la cantidad de dinero recaudada.

Employment Contratación, proceso que implica un contrato, en la que una parte transfiere recursos económicos y la otra da un determinado servicio.

Employee Empleado (a), persona que trabaja para otra bajo una contratación.

EnterpriseEmpresa, es una entidad en la cual intervienen el capital y el trabajo.

EquipmentEquipo, grupo de personas organizada para realizar un trabajo.

(To) EstimateCalcular, atribuir a algo un valor aproximado.

EstimateCotización, precio de un valor que cotiza en bolsa.

(To) EvaluateEvaluar, valorar conocimientos, actitud o rendimiento de una persona o de un servicio.

Executive CommitteeComité ejecutivo, es un grupo de trabajo que tiene establecida determinadas competencias.

ExhibitExposición, es un acto generalmente público en el que se explican determinados aspectos.

Expansion of Markets Expansión del mercado, es el que se dirige hacia el desarrollo de los productos y mercados.

F______________________________________________________

FairFeria, lugar donde se exhiben cada cierto tiempo productos.

(To) Fill an OrderSatisfacer un pedido, es tomar en cuenta ciertos puntos a la hora de realizar un pedido.

Financial AnalystAnalista financiero, es parte del personal que dirige, controla y supervisa las operaciones financieras de una empresa.

Financial AccountingContabilidad financiera, es la técnica con la que se produce de una manera sistemática información cuantitativa.

Financial PositionSituación financiera o posición financiera, es un documento contable que refleja la situación financiera.

Financial StatementInforme financiero o estado de cuenta financiero, es un documento donde se transcribe una reflexión.

Firm Empresa, es una organización o institución dedicada a actividades o persecución de fines económicos o comerciales.

FranchiseFranquicia, es la comercialización de bienes y servicios, bajo una marca y un sistema operativo.

Fringe BenefitsPrestaciones o prestaciones de ley, servicio que una autoridad, o en su defecto un contratante, ofrecen o le exigen a otro.

H______________________________________________________

(To) HireContratar, llegar a un acuerdo comercial por medio de un contrato por escrito.

HiringContratación, es la materialización de un contrato a un individuo a través de la cual se conviene, acuerda, entre las partes intervinientes.

I_______________________________________________________

Income Ingreso o utilidad, es todo aquello que obtienen los individuos, por el uso de trabajo humano.

IndustryIndustria, conjunto de procesos y actividades que tienen como finalidad transformar las materias primas en productos elaborados.

InspectionInspección, examinar y medir características.

Installment(s) Pagos, entrega de dinero a cambio de la prestación de un servicio.

Insurance Industry Ramo asegurador, modalidades relativas a riesgos homogéneos asumidos por el asegurador, tales como ramo de vida, de automóviles, de Incendio, etc.

Interview Entrevista, reunión de dos o más personas para tratar de algún asunto.

InvoiceFactura, documento de carácter mercantil.

J_______________________________________________________

JobEmpleo, es un trabajo, ocupación y oficio.

Job OfferOfrecimiento de trabajo, ofrecimiento de algún empleo, ocupación y oficio.

L______________________________________________________

(To) LaunchLanzar, hacer que algo salga disparado de un punto hacia otro.

Labor RelationsRelaciones laborales, son aquellas que se establecen entre el trabajo y el capital en el proceso productivo.

Labor Unjion Sindicato de trabajadores, cártel o monopolio destinado a obtener los máximos beneficios para sus miembros.

LeaseContrato de arrendamiento, Contrato por el cual una persona usa o disfruta temporalmente de un bien a cambio del pago de un precio o la prestación de un servicio a su dueño.

(To) LeaseArrendar o dar en arrendamiento, tomar o dar una persona un bien para usarlo y disfrutarlo por un tiempo convenido pagando una cantidad de dinero y con ciertas condiciones

Legal CounselAsesor legal o abogado, es aquel que se encarga de ofrecer la información a quien lo necesite para solventar temas relacionados con la aplicación de normativas, leyes y reglamentos en materia de Derecho.

LiteratureLiteratura o información, es una manifestación artística basada en el uso del lenguaje.

LoanPréstamo, es algo que se presta, es decir, algo que se entrega a un individuo bajo la condición de que éste debe devolverlo en el futuro.

M______________________________________________________

MaintenanceMantenimiento, procedimiento mediante el cual un determinado bien recibe tratamientos a efectos de que el paso del tiempo.

ManufacturerFabricante, persona que se dedica a la elaboración de productos.

(To) MarketComercializar o poner en el mercado, es poner a la venta un producto o darle las condiciones y vías de distribución para su venta.

Market PerformanceComportamiento del mercado, depende de su conducta.

MarketplaceMercado, Lugar teórico donde se encuentra la oferta y la demanda de productos y servicios y se determinan los precios.

Meeting Junta, es una organización instituida con la finalidad de gobernar un determinado territorio.

MinutesMinuta o acta, es el borrador que se hace de un escrito, especialmente de un contrato, antes de redactarlo definitivamente.

Money MarketMercado de valores, los inversionistas buscan instrumentos en los cuales invertir y las empresas o emisores requieren financiar sus proyectos. 

Motion(s)Propuestas, es una oferta o invitación que alguien dirige a otro o a otros, persiguiendo algún fin.

N______________________________________________________

Needs – Necesidades, deseo de obtener un bien o un servicio.

Net Income – Utilidad neta, la utilidad resultante después de restar y sumar de la utilidad operacional, los gastos e Ingresos no operacionales respectivamente, los impuestos y la reserva legal.

O______________________________________________________

Obligation –  Obligación, exigencia establecida por la moral, la ley o la autoridad.

Offer – Ofrecimiento, cosa que se ofrece.

Office – Oficina o despacho, área de trabajo profesional de gestión, administración, entre otros.

Officer – Funcionario, es una persona que desempeña un empleo público.

On a Cash Basis – En efectivo, es un elemento de balance y forma parte del activo circulante.

Operation – Funcionamiento, manera como funciona determinada cosa.

Operation(s) –Operaciones, es aquella en la que dos sujetos económicos intercambian capitales en tiempos distintos.

Operational Changes – Cambios de organización, son aquellas que provienen de dentro de la organización, surgen del análisis del comportamiento organizacional y se presentan como alternativas de solución.

Order –  Pedido, encargo de géneros que se hace a un fabricante o a un vendedor.

Organization – Organización, grupo social compuesto por personas.

Organizational Changes – Cambios de organización, se presentan como alternativas de solución, representando condiciones de equilibrio.

Outstanding Balance – Saldo pendiente, suma de un préstamo que resta ser pagada.

Overdue Account – Cuenta vencida, cuenta por pagar.

Overdue Payment – Pago vencido, pago no realizado que sobrepasó la fecha límite de plazo.

(To) Own – Ser dueño de, ser propietario de algo.

P______________________________________________________

Past Due – Pago vencido, pago que ha de efectuarse por haber llegado la fecha de vencimiento de la obligación.

Patronage – Patrocinio, ufragio de los gastos de una actividad a cambio de cierta publicidad.

Payment – Pago, cantidad de dinero que se entrega para pagar.

Personnel – Personal, algo que es propio.

(To) Plan – Planear, elaborar o establecer el plan conforme al que se ha de desarrollar algo, especialmente una actividad.

Plant – Planta, organismo vivo que crece sin poder moverse.

Position – Puesto, espacio en el que un individuo desarrolla su actividad laboral.

Preference – Preferencia, circunstancia de preferir o de ser preferida por alguien una persona o cosa sobre otras personas o cosas.

President – Director (a), persona que dirige algo.

Price – Precio, es la cantidad de dinero que permite la adquisición o uso de un bien o servicio.

Product – Producto, objeto o servicio con ciertas características particulares y que los diferencia entre la competencia.

Product Development –  Desarrollo del producto, gestión del ciclo de vida del producto.

Product Manager – Gerente de producto, es el que tiene la responsabilidad de cubrir muchas partes distintas de la producción.

Production Manager – Gerente de producción, son los que trabajan en la industria manufacturera.

Productive – Provechoso (a), persona o algo que proporciona cosas positivas.

Productivity – Productividad, capacidad de la naturaleza o la industria para producir.

Profit – Utilidad o Ganancia, beneficio o provecho que se obtiene de una cosa.

Prospect(s) – Posibilidad o Posibilidades, conjunto de medios, bienes o riqueza que tiene una persona o de los que se dispone para hacer algo.

(To) Provide – Proveer, proporcionar lo necesario o conveniente para un fin determinado.

Purchase(s) – Compras, acción de adquirir un producto.

Q______________________________________________________

Qualification – Capacitación, proceso continuo de enseñanza y aprendizaje.

Quality – Calidad, estado en el que se encuentra algo.

Quotation – Cotización, precio de una acción o de un valor que cotiza en bolsa o en un mercado económico.

R______________________________________________________

Recognition – Reconocimiento,es la acción de distinguir a una cosa, una persona o una institución entre las demás como consecuencia de sus características y rasgos.

Recruiting –  De Reclutamiento, acción de reclutar.

Recruitment – Reclutamiento, conjunto de procedimientos utilizados con el fin de atraer a un número suficiente de candidatos idóneos para un puesto específico en una determinada organización.

(To) Refer – Referir, narrar o dar a conocer un acontecimiento o suceso de palabra o por escrito.

(To) Refund – Reembolsar, devolver una cantidad de dinero a la persona que la había desembolsado.

(To) Remove – Quitar, separar o apartar una cosa del lugar en que está.

Report – Reporte o informe, exposición oral o escrita sobre el estado de una cosa o de una persona, sobre las circunstancias que rodean un hecho.

(To) Resign –  Renunciar, abandonar voluntariamente una cosa que se posee o algo a lo que se tiene derecho.

Résumé – Curriculum, relación de datos personales e historia profesional que presenta el aspirante a un cargo o puesto de trabajo.

Retail Vendor(s) – Vendedores o minoristas, es aquella persona que tiene encomendada la venta o comercialización de productos o servicios de una compañía.

(To) Run – Dirigir, acción de orientar o indicar a un tercero para que realice una actividad o acción en específica.

S_______________________________________________________

Safety – Seguridad, es la sensación total confianza que se tiene en algo o alguien.

Salary – Sueldo, dinero que, en concepto de paga, recibe regularmente una persona de la empresa o entidad para la que trabaja.

Sale – Venta, acción y efecto de vender algo a alguien por un costo.

Saving(s) – Ahorros, acción de guardar dinero para el futuro o para algo en específico.

(To) Screen – Investigar, hacer diligencias para investigar algo.

Secretary – Secretaria, sección de un organismo, institución o empresa que se ocupa de las tareas administrativas relacionadas con la entidad.

(To) Select – Seleccionar, se refiere a escoger o elegir.

Service – Servicio, trabajo que especialmente se hace para otra persona.

(To) Settle – Liquidar, pagar completamente una deuda o cuenta.

Shareholder – Accionista, persona que posee acciones en una sociedad financiera, comercial o industrial.

Shipping Fees – Gastos de envío, costos que se generan al realizar una encomienda, entiéndase pago de medios de transporte y pago de agencias que realizan envíos.

Show – Exposición, acción de exponer una cosa para que sea vista, como obras de arte, artículos industriales, entre otros.

Staff – Personal, personas que conforman un equipo de trabajo.

Staff Reduction – Recorte de personal, situación en la que dueños y gerentes de una empresa se ven forzados a despedir empleados porque generan costos en lugar de productividad, en el caso de que los ingresos de la empresa bajen.

Statement of Income – Recorte de ingresos, esto sucede cuando los egresos también bajan.

Stock – Acciones, son las partes iguales en las que se divide el capital social de una sociedad anónima.

Stock – Existencias, conjunto de cosas, especialmente mercancías, en un almacén, tienda, entre otros.

Stockholder – Accionista, es un socio capitalista que participa de la gestión de la sociedad en la misma medida en que aporta capital a la misma.

(To) Be in Stock – Estar en existencia, algo tangible.

(To) Have in Stock – Tener en existencia, algo que se encuentra dentro del inventario.

Subsidiary (-ies) – Subsidiaria (s), algo que sirve de ayuda o apoyo.

Supervisor – Supervisor (a), persona encargada de observar que todo salga bien.

Supplies – Artículos, elementos necesarios.

(To) Supply – Proveer de, se refiere a abastecer.

T______________________________________________________

Tax Treatment – Incentivo (s) Fiscal (es), es un estímulo en forma de reducciones o exenciones en el pago de ciertos impuestos que se concede a los sujetos pasivos para promover la realización de determinadas actividades consideradas de interés público por el Estado.

Technology – Tecnología, conjunto de los conocimientos propios de una técnica.

Top Executive – Ejecutivo de alto nivel, es alguien en quien recaen las principales responsabilidades de la dirección de una compañía, las cuales incluyen desarrollar e implementar estrategias de mercado, manejar los recursos y en algunos casos, ser el intermediario entre el equipo directivo y las operaciones corporativas.

Transaction – Transacción, trato o convenio por el cual dos partes llegan a un acuerdo comercial, generalmente de compraventa.

Treasurer – Tesorero (a), persona encargada de cobrar, guardar y administrar el dinero de una colectividad, institución o empresa, en especial si se dedica a ello profesionalmente.

Trust – Fundación o consorcio, establecimiento o creación de una ciudad, un edificio, una empresa, un organismo, una institución, entre otros.

V______________________________________________________

Vendor(s) – Distribuidor (es), persona que distribuye un producto para su comercialización, actuando de intermediario entre el productor y el detallista.

Vice-President – Vicepresidente (a), persona que ocupa el cargo inmediatamente inferior al de presidente y lo sustituye en determinadas circunstancias.

W______________________________________________________

Wage(s) – Sueldos o Salarios, remuneración regular asignada por el desempeño de un cargo o servicio profesional.

Wholesale – De mayoreo, Venta al por mayor.

Wholesaler – Mayorista, establecimiento o persona que se dedica a comprar o vender al por mayor.

With your Credentials – Con su perfil, con la presentación buscada.

Work – Trabajo, toda aquella actividad ya sea de origen manual o intelectual que se realiza a cambio de una compensación económica.

Workload – Carga de Trabajo, es el conjunto de requerimientos psicofísicos a los que se ve sometido el trabajador a lo largo de su jornada laboral.

Y______________________________________________________

Yellow Pages – Seccion Amarilla, guía telefónica para empresas.

Z______________________________________________________

Zip Code – Codigo Postal, combinación de números que se asigna a una población y a las distintas zonas dentro de ella para hacer más fácil la clasificación y entrega del correo.

Quiero descargar los Términos de Negocio en PDF